Google que es el propietario de Youtube hace ya varios años buscando la forma de ganar más publico mejorando su servicio y una de las estrategias que tienen es una nueva opción con la cual los vídeos que estén subidos con voz en ingles tendrán subtítulos automáticamente mediante una herramienta.

Esta nueva opción es pensada para las personas que son sordas o tienen deficiencias auditivas, de momento solo esta disponible en ingles pero se planea ponerlo pronto para mas idiomas.

También estará disponible una opción donde los usuarios podrán subir el video junto con un texto, Youtube automáticamente insertara dicho texto como subtitulo, acá les dejo el video promocional:

Fuente:  Google Blog.